ワスコ郡の元の刑務所に扉が戻る

Jan 01, 2024

オリジナルのワスコ郡裁判所の訪問者は現在、クリス・ボルトン医師が設計し、北部ワスコ郡PUDからの助成金によって支払われたオリジナルの鉄格子の刑務所のドアのエレガントな複製を覗くことができます。

1970年代に修復されて以来、郡初の裁判所には木製の刑務所のドアが設置されていた。 日付もクレジットもされていない新聞の切り抜きに書かれた 3 語の説明をきっかけに、ボルトンは 1900 年代半ばに破壊され、失われたオリジナルの鉄製のドアの跡をたどり、複製品をデザインするきっかけを与えました。

ドアがどのように失われたかは、いくつかの所有者と 6 か所の場所を巡る裁判所自身の過程と結びついています。 サード ストリートとコート ストリートの角に 1958 年に初めて建てられ、刑務所のドアはすべてなくなったものの、移転、改修、焼却されそうになった後、1894 年に深さ 5 フィートの洪水に見舞われながらも生き残りました。

1883 年頃、当初の裁判所は手狭になりました。 ボルトン氏によると、あることがあったため、取り壊されて建て替えられずに済みました。敷地内に拡張の余地がなかったのです。 そこで、2 番目の裁判所、現在はクロックタワー エールズが建設されました。 1914年にはそれも小さくなりすぎた。 しかし、時計塔もその敷地と同じくらい大きかった。 第 3 裁判所が建設され、それ以来稼働しており、問題は解決されたようです。

1909 年に最初の移転が行われました。当初の裁判所は市庁舎用のスペースを作るために交差点の斜め側に移転されました。 1 年後、地元の鍛冶屋マティアス ショーレンがそれを購入し、サードとフェデラルの角に貼り付けられ、51 年間非公式の下宿として使用されました。 当初の刑務所の扉はこの間に消失した。 おそらく1940年代初頭にダレス・クロニクルに掲載された日付不明の切り抜きの中で、ショーレンの未亡人クリスティーナ・エイモントは、応接間を飾っていた「重い鉄格子」のドアが撤去され、ジャンクとして売られていたことを語った。 それが彼らの唯一生き残った記述です。

次に、裁判所は 1961 年に駐車場用のスペースを作るためにトンプソン パークに行きました。 一部の地元住民が保存を求める中、ボルトン氏は「まさに取り壊しか何かの寸前だった」と語った。 「市はそれを彼らに与えた」とボルトン氏は語った。「しかし、彼らはそれを移さなければならなかったのです！」

そこで裁判所の新しい所有者は裁判所を私有地に設置し、その後商工会議所の近くに置き、1971年頃に修復に着手しました。

修復され、裁判所は現在の場所、東東セカンドプレイス 410 番地に移転しました。 まだ残っている...まあ、おそらく。 ボルトン氏は、決して分からない、と指摘した。 根付いてきた歴史もあるのですね。

しかし、それは構造的には非常に健全な建物です。 モージャーで製材した木材、固体旋盤、石膏で作られたそれは完全な正方形で、移動に便利です。積み込み、その前にいくつかの牽引動物やエンジンを置くだけで、すぐに出発できるとボルトン氏は言いました。

ボルトン氏によると、修復業者が発見した歴史的な写真はわずか3枚で、それぞれ異なる写真家が異なる角度から撮ったものだという。 彼らは刑務所の扉が何でできているか知りませんでした。 アンテロープには木製の刑務所の扉がありました。 修復者はそれをコピーしました。

その後、誰かがその切り抜きを発見し、ボルトン氏は考え始めた。 「鍛冶屋の娘たちは、それがどのようなものか見当もつかないと言っていたが、鉄の棒は鉄の棒だ」と彼は述べた。

ボルトンはダレス製鉄所に行き、ドアの製作者たちとプロジェクトについて話し合った。 アーク溶接する前は、オリジナルは平らな鉄をリベットで留め、バーを挿入するための穴がドリルまたはパンチで開けられていただろうと同氏は述べた。

目に見える継ぎ目を残すアーク溶接は、壁に隠れた新しいドアの端でのみ使用できました。 リベットを入れて裏側から溶接して強度を高めました。 「そうでなければ、それは一種のボロボロになるでしょう」とボルトン氏は説明した。

重要ではない詳細: 新しいドアには鍵がありません。 オリジナルの建物を建てた人は 1858 年に市委員会に法案を提出しました。「そして彼らは『どのドアにも鍵がかかっていないことに気づいても仕方ない』と返信してきました」とボルトン氏は説明した。 ボルトンは、捕虜を南京錠で閉じ込めただけだと考えている。

証拠写真がないため、正確なレプリカではありません。 ボルトン氏のこのプロジェクトのメモには、「歴史的に正確であると同時に、ディズニーランドそのものだ」と記されている。